Имиграционен служител бе изритан от работа, след като включил името на жена си в списък с терористи, за да й попречи да се прибере у дома.
Имиграционен служител се опита да се отърве от жена си, като добави името й към списък със заподозрени в тероризъм лица.
Той използвал достъпа си до конфиденциална база данни, за да добави съпругата си в специален списък с опасни лица под наблюдение, на които се забранява достъпа до Великобритания, защото присъствието им в страната се счита за „опасно за общественото благо“.
В резултат на това жената в продължение на три години не можела да се завърне от Пакистан, където била на гости при семейството си.
Измамата останала незабелязана, докато имиграционният служител не подал молба за повишение, а името на съпругата му изникнало в списъка на заподозрените лица. Когато го поставили под разпит, мъжът признал вината си. Министерство на вътрешните работи във Великобритания потвърди, че служителят е уволнен за грубо нарушаване на вътрешния ред.
Съпругата му била на посещение при семейството си в Пакистан, но когато се опитала да се прибере във Великобритания, не й било разрешено да се качи на самолета. Служителите на авиокомпанията и имиграционните власти отказали да й обяснят причината.
Така жената била заставена да остане в Пакистан в продължение на три години, докато не станала явна фалшификацията на мъжа й.
Ако служителят не бил подал заявление за повишение, неговата престъпна умисъл все още щеше да стои потулена сред стотиците имена на терористите в базата данни на граничните власти .